Luci d'Artista 2009

Monte dei Cappuccini, the Santa Maria del Monte's church on the right, the blue of Rebecca Horn's Neon Circles and the Gran Madre, down in the background --- Happy weekend to everyone !

Monte dei Cappuccini, la chiesa di Santa Maria del Monte sulla destra, i circoli di neon blu di Rebecca Horn e la Gran Madre là sullo sfondo. --- Buon fine settimana a tutti !

Luci d'Artista @ Monte dei Cappuccini

2a - Rebecca Horn Little Blue Spirits - Piccoli Spiriti Blu

Luci d'Artista 2011 - Piccoli Spiriti Blu

Luci d'Artista 2011 Torino - The photo shows the Church Santa Maria del Monte at Monte dei Cappuccini. Magic in the moonlight...

Luci d'Artista 2011 Torino - La foto mostra la Chiesa Santa Maria del Monte al Monte dei Cappuccini nel magico baluginio della luna…

Luci d'Artista @ Monte dei Cappuccini

Rebecca Horn Little Blue Spirits - Piccoli Spiriti Blu

Luci d'Artista 2010 - Little Blue Spirits

Torino is crossed by the longest river in Italy: the Po. The photo shows Monte dei Cappuccini: a piece of the hill along the river. On the top the Santa Maria del Monte Church.

Torino è attraversata dal più lungo fiume italiano: il Po. La foto mostra il Monte dei Cappuccini: un tratto di collina lungo il fiume. Sulla cima la Chiesa di Santa Maria del Monte.

Luci d'Artista @ Monte dei Cappuccini

Rebecca Horn - Piccoli Spiriti Blu

Luci d'Artista 2010 - Rebecca Horn

It seems a photo on two layers but it isn't. In foreground one of four statues put on each corner of Umberto I bridge in Torino, corso Vittorio Emanuele, (this one should be represent "the valour") - In background Monte dei Cappuccini and Santa Maria del Monte Church in blue because Luci d'Artista :-)

Sembra una foto su due strati ma non lo è. In primo piano una delle quattro statue poste a ogni angolo del ponte Umberto I a Torino, corso Vittorio Emanuele, (questa dovrebbe rappresentare "il valore") - Sullo sfondo il Monte dei Cappuccini e la Chiesa Santa Maria del Monte in blu per via di Luci d'Artista :-)

Luci d'Artista @ Monte dei Cappuccini

Rebecca Horn - Piccoli Spiriti Blu

Luci d'Artista 2009

From the bridge Vittorio Emanuele I The Santa Maria del Monte's Church in blue thanks to Luci d'Artista on the top of Monte dei Cappuccini --- Enjoy your week end !

Dal ponte Vittorio Emanuele I la Chiesa Santa Maria del Monte in blu grazie a Luci d'Artista sul Monte dei Cappuccini --- Buon Fine settimana !

Luci d'Artista @ Monte dei Cappuccini

2 - Rebecca Horn Little Blue Spirits - Piccoli Spiriti Blu

Monte dei Cappuccini

Took from the other side, this church's photo was the first I published HERE. This church is called Santa Maria del Monte (built between 1584-1656) and it is placed on the top of a hill called Monte dei Cappuccini. It is lighted in blue thanks to Luci d'Artista an exhibition unfortunately just finished that involved twenty one monuments and open spaces of Torino. National and international artists worked in this project of light-filled exhibition that changed for a while aspect of the city. We really hope they will do it again next year.

Fotografata dall'altro lato, la fotografia di questa Chiesa è stata la prima pubblicata QUI. Questa è la Chiesa Santa Maria del Monte (costruita tra il 1584-1656) ed è sita sulla cima di una collina chiamata Monte dei Cappuccini. E' illuminata di blu grazie alla mostra Luci d'Artista che sfortunatamente è appena terminata e coinvolgeva ventuno tra monumenti e spazi aperti di Torino. Artisti nazionali e internazionali hanno lavorato a questo progetto di una mostra luminosa che ha modificato per un po' il volto della città. Noi speriamo ardentemente che vi sia la possibilità di ripeterla il prossimo anno.

Monte dei Cappuccini

I have taken many photo to this church lit up in blue by night. This time in dailylight :-) --- Torino, Monte dei Cappuccini, Santa Maria del Monte's Church.

Ho pubblicato moltissime foto scattate di sera a questa chiesa illuminata di blu. Questa volta di giorno :-) --- Torino, Monte dei Cappuccini, chiesa di Santa Maria del Monte.

Luci d'Artista 2011 - Rebecca Horn

Luci d'Artista Torino 2011 - On the top left of the photo, the statue of the Virgin. In the background The Santa Maria del Monte Church at Monte dei Cappuccini… In blue :-)

Luci d'Artista Torino 2011 - Monte dei Cappuccini. In alto a sinistra della foto la Madonna e sullo sfondo la Chiesa Santa Maria del Monte… In blu :-)

Luci d'Artista @ Monte dei Cappuccini

Rebecca Horn Little Blue Spirits - Piccoli Spiriti Blu

Monte dei Cappuccini 1

This third photo I took to Santa Maria del Monte's Church at Monte dei Cappuccini. HERE you'll find all details and further links to other image too. In this shot I liked the sky blue in windy day during sunset.

Questa è la terza fotografia alla Chiesa Santa Maria del Monte al Monte dei Cappuccini. QUI è possibile trovare tutti i dettagli e gli ulteriori rimandi ad altre immagini. In questa fotografia mi piaceva il colore del cielo durante il tramonto in una giornata ventosa.

Luci d'Artista 2010 - Piccoli Spiriti Blu

The photo shows a detail of the Church Santa Maria del Monte at Monte dei Cappuccini over the Torino's hill. (more to come)

La foto mostra un dettaglio della Chiesa Santa Maria del Monte al Monte dei Cappuccini sulla collina di Torino. (continua)

Luci d'Artista @ Monte dei Cappuccini

Rebecca Horn Little Blue Spirits - Piccoli Spiriti Blu

Monte dei Cappuccini

I showed several time Monte dei Cappuccini from many angles and through differents perspectives. Here it's from Mole Antonelliana.

Ho mostrato più volte il Monte dei Cappuccini da diversi angoli e attraverso diverse prospettive. Qui è dalla Mole Antonelliana.

Luci d'artista 1- Monte dei Cappuccini

Started some day ago until second week of January (2008), Luci d'Artista it's the new season of Contemporary Arts Torino Piemonte (please check the site -in English- and take a look to the gallery). Nineteen performers in different squares, streets, buildings and... Many more. Torino DP (in other words: me), starts today to show you most of them through... my eyes. I hope you will enjoy !!! --- Today: Monte dei Cappuccini, Rebecca Horn: Little Blue Spirits.

Iniziata qualche giorno fa sino alla seconda settimana di Gennaio (2008), Luci d'Artista è la nuova stagione di Contemporary Arts Torino Piemonte (cfr. sito e galleria fotografica). Diciannove artisti che esibiscono la loro arte in piazze, palazzi, vie e... Molto si più. Torino Daily Photo (in altre parole: io), inizia oggi a mostrarvi la più parte di quelle opere attraverso... i miei occhi. Spero vi piacciano !!! --- Oggi: Monte dei Cappuccini, Rebecca Horn: Piccoli Spiriti Blu.

Gran Madre e Cappuccini

From a new angle Gran Madre di Dio's church (at left) and Santa Maria del Monte's church at Monte dei Cappuccini (in blue).

Da un nuovo punto di osservazione la Chiesa della Gran Madre di Dio (a sinistra) e la Chiesa di Santa Maria del Monte al Monte dei Cappuccini (in blu).

Ponte Umberto I

An unusual light for a quite usual photo: a bridge a river and a hill. The bridge is the Umberto I bridge (that one with two statues at each entry cfr HERE), the river is called Po that longest one that cross West-East all north of Italy and the top of the hill there is Monte dei Cappuccini (scroll down) with the church Santa Maria del Monte

Una luce non usuale per una foto quasi usuale: un ponte e una collina. Il ponte è il ponte Umberto I (quello con due statue ad ogni ingressi), il fiume è il fiume Po, il più lungo che attraversa da Ovest verso Est tutto il nord Italia and la cima della collina è il Monte dei Cappuccini con la chiesa Santa Maria del Monte. (cfr. i link dell'edizione inglese)

Luci d'Artista 2010 - Little Blue Spirits

Torino in photo and in blue comes out quite well... In just one picture: Ponte Vittorio Emanuele I, Chiesa della Gran Madre di Dio, Monte dei Cappuccini and Chiesa Santa Maria del Monte. Anymore else? :-)) -- Enjoy your Sunday !

Torino in fotografia e in blu si direbbe venga bene... In una sola foto: Ponte Vittorio Emanuele I, Chiesa della Gran Madre di Dio, Monte dei Cappuccini and Chiesa Santa Maria del Monte. Scusate se è poco :-)) -- Buona Domenica !

Magic Torino

From Valentino's park: Umberto I's bridge and the hill at the other side of Po's river. In blue Santa Maria del Monte's church over the top of Monte dei Cappuccini. HERE the same photo took in the sunset..

Dal parco del Valentino: ponte Umberto I e la collina dall'altra parte del fiume Po. In blu la chiesa Santa Maria del Monte sul Monte dei Cappuccini. QUI la stessa foto scattata al tramonto

Theme Day: Circles / Spheres

Et voilà: blue circles in the sky around the church and a... sphere - corbeille of flowers beside the entry. This is Santa Maria del Monte's Church on the top of Monte dei Cappuccini: hill of Torino -- Click here to view thumbnails for all participants

Et voilà: cerchi blu nel cielo attorno alla chiesa e una... sfera - corbeille di fiori all'ingresso. Questa è la chiesa di Santa Maria del Monte sulla cime del Monte dei Cappuccini: collina di Torino -- Cliccate qui per vedere le icone di tutti i partecipant al Tema del Giorno

Dal Valentino

From Valentino park, when the "blu time": The Santa Maria del Monte's Church on the top of Monte dei Cappuccini.

Dal Parco del Valentino all' "ora blu": la Chiesa Santa Maria del Monte sul Monte dei Cappuccini.

After a storm in August

Torino photo of the bridge called Vittorio Emanuele I (2009 - unfortunately, now, without any flowers). In the background the Church Gran Madre di Dio and, on the right, over the Monte dei Cappuccini, the Church Santa Maria del Monte

Torino foto del ponte Vittorio Emanuele I (2009 - perché oggi è senza fiori…). Sullo sfondo la Chiesa della Gran Madre di Dio e, sulla destra, sul Monte dei Cappuccini, la Chiesa di Santa Maria del Monte.

Arco del Valentino

Torino, the entrance to the Valentino Park, in front of corso Cairoli. This Arch is the monument to the Artillery Force built by Pietro Canonica (1930). The photo also shows in the background the hill of Torino with Monte dei Cappuccini (and the Santa Maria del Monte church).

Torino ingreso al Parco del Valentino, di fronte a corso Cairoli. Questo Arco è il monumento all'Arma di Artigliera di Pietro Canonica (1930). La foto mostra altresì, sullo sfondo, la collina di Torino e il Monte dei Cappuccini (con la chiesa di Santa Maria del Monte).