Spring at the river

Along the river, while Valentino's castle is watching there on the left, here is... Spring ;-)

Lungo il fiume, mentre il castello del Valentino sta guardando là alla sinistra, qui è... Primavera ;-)

Mother's Day...

Thank you mom...

Well just a house renewed watching its court --- Happy weekend to everyone.

Ecoo appunto una casa rinnovata che guarda verso il cortile... --- Buon fine settimana.

International Book Fair of Torino

The President of the Italian Republic Mr. Giorgio Napolitano opened yesterday morning the International Book Fair of Torino 21st Edition. It is the most important and wide book fair in Italy and one of the most important in Europe. Over 300,000 visitors are expected.

Ieri il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha ufficialmente aperto la Ventunesima Edizione della Fiera Internazionale del Libro di Torino. E' la più importante e vasta rassegna italiana e una delle più importanti in Europa. Sono attesi oltre 300.000 visitatori.

Palazzo Madama

Palazzo Madama, first floor, Hall of Feasts... Just a detail of the ceiling (please click to enlarge it).

Palazzo Madama, primo piano, Salone delle Feste... Un particolare del soffitto (val la pena cliccare sull'immagine per vederla ingrandita)

Visiting the Mole

These people are in line to go to Mole Antonelliana to visit the Museum of Cinema and / or to get the lift for going to the top. This queue of toursits wasn't really the longest in past days plenty as never of tourists in Torino.

Queste persone erano in coda per entrare alla Mole Antonelliana e visitare il Museo del Cinema e / o prendere l'ascensore per giungere alla sommità. Questa coda di turisti non era nemmeno la più lunga nei giorni scorsi davvero pieni di turisti come non mai in Torino.

Love over the city

From the Torino's hill (Parco Europa - Cavoretto)... Happy weekend to everyone !

Dalla collina di Torino (Parco Europa - Cavoretto)... Buon fine settimana a tutti !

Sunset series: From Murazzi

Just another sunset from Murazzi...

Un altro tramonto dai Murazzi...

May 1st, International Workers' Day

Yes today is May 1st, International Workers' Day so what better that freeze in a photo my Kitty "Mao" clearly exhausted after a hard work day?

Sì oggi è il Primo Maggio, Festa di tutti Lavoratori sicché cosa di meglio se non congelare in una foto il mio micione "Mao" chiaramante provato dopo una dura giornata di lavoro?

Pasta Defilippis

Since 1934 Defilippis produce any kind of pasta. It's an artigianal production in their workroom in via Lagrange 39. It's probably the best pasta store in Torino.

Dal 1934 Defilippis produce una grande varietà di pasta nel suo laboratorio artigianale in via Lagrange 39. E' probabilmente il miglior pastificio in Torino.

Sunset over a passed beauty

As said: sunset over a passed beauty...

Come detto: tramonto su passata bellezza...

Magic Sunset

From Palazzo Madama, Piazza Castello, via Po, the Mole on the left, the hill on the background in a magic Sunset. Enjoy your weekend !

Da Palazzo Madama, Piazza Castello, via Po, la Mole sulla sinistra, la collina sullo sfondo in un magico tramonto. Buon fine settimana !

Sergio Chiamparino the Mayor

This is the Mayor of Torino, Sergio Chiamparino. He is the most loved Mayor from citizens in Italy. I'm desolated about the poor qualty of the photo but I was far and I zoomed him. He was commemorating the April 25, 1945: Italian Liberation's day from Nazists and Fascists.

Questo è il Sindaco di Torino: Sergio Chiamparino. Il Sindaco più amato in Italia dai cittadini. Mi scuso per la pessima qualità della fotografia ma ero alquanto distante e ho usato un teleobiettivo. Il Sindaco stava commemorando il 25 Aprile 1945 giorno della Liberazione.

25 Aprile - La Resistenza

Well today is April the 25. In 1945 with the renewal of the Allied offensive, italian Committee of National Liberation (CLN) started a general insurrection and liberated Torino and Milano from Nazist and Fascist. This is a mile stone from where born the Italian Republic. Of course more on it on Wikipedia HERE -- Each year on 24th the night, in Torino, there's a torchlight procession and is... Moving to see those so many young people to come. Tomorrow the second and last photo and now, for once, the Italian caption will be different from the English version. I beg your perdon.

Oggi è il 25 Aprile. Spero che ogni buon italiano conosca la storia della sua Patria. Ogni buon italiano sappia quanti son morti in nome del tricolore e per quel vivere libero che garantisce a ognuno di esprimere il meglio di sè nel rispetto della Costituzione e delle norme che uno Stato moderno, il nostro, si è dato. La fiaccolata che ogni anno si tiene a Torino la sera del 24 Aprile, è simbolo del ricordo ma in quegli occhi gioiosi di migliaia di giovani che vi partecipano, si racchiude altresì la speranza che i valori della Resistenza restino vividi come lo sfolgorio delle loro fiaccole.

Really love?

The Olympic Village in the background and a love graffiti in foreground: "Principessa ti amo" = "Princess I love you"

Il Villaggio Olimpico sullo sfondo e un graffito d'amore in primo piano: "Principessa ti amo"

--I'm very sorry about yesterday trouble about the photo. Thank you to Dgali e Stormel. I preferred to insert the post again today # Mi scuso molto circa quanto accaduto ieri a proposito dell'immagine. Grazie a Dgali e Stormel. Ho preferito inserire a nuovo il post--