Wednesday, October 17, 2007

Basilica di Superga 1


I talked last February about Basilica di Superga and now I'm back because I took some other photography I'ìll publish next days. This one is from the esplanade at its feet.
Posted by Picasa

Tuesday, October 16, 2007

Stazione partenza Cremagliera


• Eliane • thought that beside the trolley showed yesterday, there was the station too. It was the platform. This one is the leaving Station (in Torino). It's called Sassi (stones) :-)

• Eliane • ha ritenuto, ieri, che quella accanto al tram fosse la stazione. Quella era la banchina. Questa è la Stazione di partenza (a Torino). Si chiama Sassi :-)
Posted by Picasa

Monday, October 15, 2007

La Cremagliera


Cremagliera is "rack". It's a trolley that go up to Superga (one of the top of the Torino's hill) by a cogwheel. It's very beautiful and always crowded by tourists. It deserves a trip up and down. From tomorrow some new photo of Basilica di Superga (the curch on the top).

E' un tram che sale a Superga (una delle cime della collina di Torino) per mezzo di una ruota dentata (da qui "cremagliera"). E' molto bello e sempre affollato di turisti. Merita un viaggio in salita e discesa. Da domani alcune nuove fotografie della Basilica di Superga.
Posted by Picasa

Sunday, October 14, 2007

Ponte Umberto I


An unusual light for a quite usual photo: a bridge a river and a hill. The bridge is the Umberto I bridge (that one with two statues at each entry cfr HERE), the river is called Po that longest one that cross West-East all north of Italy and the top of the hill there is Monte dei Cappuccini (scroll down) with the church Santa Maria del Monte

Una luce non usuale per una foto quasi usuale: un ponte e una collina. Il ponte è il ponte Umberto I (quello con due statue ad ogni ingressi), il fiume è il fiume Po, il più lungo che attraversa da Ovest verso Est tutto il nord Italia and la cima della collina è il Monte dei Cappuccini con la chiesa Santa Maria del Monte. (cfr. i link dell'edizione inglese)
Posted by Picasa

Saturday, October 13, 2007

Alligators?

Yes. alligators. Exactly there !!!! :-)
Posted by Picasa

Friday, October 12, 2007

Sun and Ceiling

Via Pietro Micca (by Piazza Solferino), the sun, shadows from columns and another beautiful ceiling under porticos.

Via Pietro Micca (vicino piazza Solferino), il sole, le ombre dalle colonne e un'altra bella volta sotto i portici.
Posted by Picasa

Thursday, October 11, 2007

Seasonal Fruit 1


Last 3rd of August I showed that typical Summer Seasonal Fruit. Now, in Autumn (Fall), Seasonal fruit it's of course different. I love open air markets and this morning I passed through a very big one at Porta Palazzo in Torino. So here there are chestnut and japanese persimmon :-)

Lo scorso 3 di Agosto pubblicai una foto raffigurante quella che può considerarsi frutta di stagione estiva. Ora, in Autunno, la frutta di stagione è naturalmente altra. Mi piacciono i mercati rionali e questa mattina ho avuto modo di passare nel maggiore a Torino, quello di Porta Palazzo. Ecco quindi castagne e kaki :-)
Posted by Picasa

Wednesday, October 10, 2007

via Pietro Micca corner via XX Settembre


Another building in an interesting... "angle"

Un altro palazzo con un "angolo"... Affascinante
Posted by Picasa

Tuesday, October 9, 2007

Piazza Maria Teresa


One of my preferred square especially when mist or foggy. Unfortunately in Winter (this photo has been taken in middle August), it's plenty of parked cars... Anyway it is and remains a jewel. It has been used as set in some movie and paving is composed by river pebbles.

Una delle mie piazze preferite in particolar modo se presente un velo di nebbia. Sfortunatamente, in Inverno, è completamente occupata dalle auto parcheggiate (questa foto è stata scattata a metà Agosto)... In ogni caso è e rimane in gioiello. Viene talvolta usata quale set cinematografico e la pavimentazione è composta da ciottoli di fiume.
Posted by Picasa

Monday, October 8, 2007

from Umberto I bridge to the hill


Back !!!! --- First of all thank you very much about all your comments to wish me Happy Holidays that in fact I had. I took some photo too and I will publish some of them (weekly) on my other photoblog: ikol22.com (if anyone could be interested). Along the week I'll be back on your DP blogs too :-)) ---

This photo has been taken in a middle August evening (when sky doesn't become dark too quick in the evening) from the Umberto I bridge (corso Vittorio Emanuele II). The bridge has two statues each side that represent: Worth, Compassion, Art and Work (made by Giovanni Reduzzi). This one it seems to represent: Worth (I hope). In the background the hill and Monte dei Cappuccini.

Questa immagine è stata scattata una sera di metà Agosto (quando il cielo tarda a diventar scuro) dal ponte Umberto I (corso Vittorio Emanuele II). Il ponte consta di due statue ad ogni ingresso che rappresentano: Valore, Pietà, Arte e Industria (ad opera di Giovanni Reduzzi). Questa sembra voler rappresentare il Valore (almeno spero). Sullo sfondo la collina e il Monte dei Cappuccini.
Posted by Picasa

Thursday, September 20, 2007

Ehi Cats crossing... Be careful !!!


On the left the big red arch and the pedestrian bridge, on the right the Olympic Village and in the middle... Cat Crossing, Warning !!!!

Well time to holiday for me too. I leave tomorrow in a really short trip on West: Spain, Portugal and Morocco. Really few days and I'll be back on firsts days of October. Be good girls and good boys !!! *Hug* :-)


Sulla sinistra il grande arco rosso e il ponte pedonale, sulla destra il Villaggio Olimpico e in mezzo... Pericolo Attraversamento Gatti !!!

E' tempo di vacanza anche per me. Parto domani per una breve vacanza verso Ovest: Spagna, Portogallo e Marocco. Davvero pochi giorni e sarò di ritorno ai primi di Ottobre. Fate i bravi ragazzi !!! Un *abbraccio* :-)
Posted by Picasa

Wednesday, September 19, 2007

via Roma... Ehm Portico's Ceiling

Unfortunately is a bit blurred but I'm sure you will appreciate details of via Roma portico's ceiling ;-)

Sfortunatamente è un po' mossa ma son certo apprezzerete i dettagli del soffito dei portici di via Roma ;-)

Tuesday, September 18, 2007

via Cernaia Porticos 1


As promised this is the second photo I took there with another different kind of ceiling under porticos.

Come promesso questa è la seconda fotografia presa in via Cernaia (via Pietro Micca) con un altro tipo di soffitto sotto i portici.
Posted by Picasa

Monday, September 17, 2007

via Cernaia Porticos

This is the first of three series to catch ceiling of via Cernaia's porticos. They recall different styles but at beginning of 1900, as many time we noticed, the most important contribution was given by Art Nouveau also called Liberty.

Questa è la prima di una serie di tre fotografie volte a riprendere i soffitti dei portivi di via Cernaia. Essi richiamano diversi stili ma, agli inizi del '900, come più volte detto, il contributo più importante venne dato dall'Art Nouveau anche chiamata Liberty.
Posted by Picasa

Sunday, September 16, 2007

Consolata other entrance


As title said, this is another view of same church (Consolata) I showed here. There isn't so much to say about it other than I hope you like it.

Come recita il titolo, questa è un'altra vista della stessa chiesa di cui avevo parlato (Consolata). Non c'è molto altro da dire e spero vi piaccia.
Posted by Picasa