Torino è blu

The street lamp, the moon and... The Blue. Because Torino is Blue :-) --- Have a nice weekend !

Il lampione, la luna e... Il Blu. Perché Torino è Blu :-) --- Buon fine settimana !

Curling. Is love !

Curling was highly appreciated during Torino 2006 XX Olympic Winter Games. It's nice to see that it's absolutely loved at Vancouver 2010 too.

Il Curling venne molto apprezzato durante I XX Giochi Olimpici Invernali di Torino 2006. E' bello vedere che viene altresì amato alle attuali Olimpiadi di Vancouver 2010.

corso Gabetti angolo corso Casale

A building I like on the corner between corso Gabetti and corso Casale. Take a look about the small flowers seller just on the corner :-)

Una casa che mi piace sull'angolo tra corso Gabetti e corso Casale. Osservate il piccolo banco di fiori all'angolo :-)

Caffè al Bicerin

As promised this is how the Cafè looks inside. As you can notice it's very very small (I was on the door -open-), just 8 vey small round tables that can host 2 or three persons... Like each delicious you must suffer and to be able to wait to get it ;-) --- Soon the Bicerin !

Come promesso così è come il Caffè al Bicerin appare all'interno. Come potete notare è molto molto piccolo (io ero sulla porta -aperta-), appena 8 piccoli tavolini rotondi che ospitano al massimo tre persone... Come ogni delizia occorre soffrire ed esser capaci di attendere per ottenerlo ;-) --- Presto il Bicerin !

Caffè al Bicerin

In this old Cafè in Torino was born: Bicerin. Bicerin (that from Piedmontese dialect literally means "little glass") it's a mix of coffee espresso, chocolate and fresh cream. Of course recipe is hold top secret ;-) -- Absolutely to taste it. This the link (in English too): Caffè al Bicerin and Monday I will show how it looks inside. In the meantime: Happy weekend !

In questo vecchio Caffè Torinese nacque il Bicerin (che in dialetto Piemontese significa "piccolo bicchiere"). Il Bicerin è un insieme di caffè, cioccolata e crema di latte anche se naturalmente le proporzioni son tenute segrete ;-) -- Davvero da provare. Questo il link al locale: Caffè al Bicerin e Lunedì mostrerò il suo interno, nel frattempo: Buon fine settimana !

Ombra su Palazzo Reale

As I said last Tuesday the San Lorenzo's Church took at sunset is linked with this photo (took few min later) that shows Royal Palace with San Lorenzo's Church shadow *exactly* in the centre of its façade :-)

Come detto lo scorso Martedì la Chiesa di San Lorenzo fotografata al tramonto è strettamente connessa con questa (scattata pochi istanti successivi) che mostra Palazzo Reale con l'ombra della Chiesa di San Lorenzo *esattamente* al centro alla facciata :-)

San Lorenzo al Tramonto

Sunset just back to San Lorenzo's Church. I showed many time San Lorenzo's Church realized by Guarino Guarini (HERE to see it inside -dome- and at sunset again) but this photo is linked to the next one I will go to publish Thursday. Keep in mind that at the end of the porticos just on the right there's Royal Palace...

Tramonto dietro la chiesa di San Lorenzo, disegnata da Guarino Guarini di cui ho pubblicato molte foto (QUI per vederla al suo interno e, particolare la cupola). Questa foto però è strettamente connessa con un'altra che andrò a pubblicare Giovedì. Tenete presente che giusto alla fine dei portici, sulla destra, c'è il Palazzo Reale...

Love in Torino

Happy Valentine's Day...

° ° °

Buon San Valentino...

Torino 2006 calls Vancouver 2010

Vancouver, here you go ! This is your day. You are going to live the most incredible experience that a city and a country can live. From Torino the Olympic flag and the Olympic Flame is there. May the passion and the Joy let you live at the full your XXI Olympic Winter Games and your X Paralympic Winter Games --- Passion Lives Here

Arch and Shadows

From Viale Primo Maggio watching Piazza Castello (HERE <--- from Street View). On the left the façade of Teatro Regio (Royal Opera Theatre)

Da Viale Primo Maggio guardando verso Piazza Castello (QUI <--- da Street View). Sulla sinistra la facciata del Teatro Regio

Torino Carnival

Yes time of Carnival in Torino too. So, oldest confectioners, like Pasticceria Ghigo (website in English too), realize in their windows chocolate's masks :-) Yum !

Sì tempo di Carnevale anche a Torino. Ecco allora che le tradizionali cioccolaterie come la Pasticceria Ghigo (questo il loro sito), addobbano le loro vetrine con maschere di cioccolato :-) Yum !

Palazzo Reale

The Royal Palace (a part of it) realized by Carlo di Castellamonte viewed from Palazzo Madama. In the background the Cathedral's dome by Guarino Guarini --- Wish you a nice weekend !

Palazzo Reale (una parte) disegnato, tra gli altri, da Carlo di Castellamonte visto da Palazzo Madama. Sullo sfondo la cupola del Duomo realizzata da Guarino Guarini --- Un augurio di buon fine settimana !

Dogs or Grrrls ?

Uhm did the two men (at left) turn back for better take a look to the dogs or to the girls ? ;-) The foto has been taken in via Stampatori

Uhm secondo voi i due uomini (alla sinistra) si son voltati per meglio guardare i cani o le ragazze? ;-) La foto è stata scattata in via Stampatori

Sacra Sindone

Next exhibition of Holy Shroud of Torino will be 10 April - 23 May. By the official site of Holy Shroud you can book the visit online. This one is the Cathedral of Torino.

La prossimo Ostensione della Sacra Sindone sarà il prossimo 10 Aprile - 23 Maggio. Dal sito ufficiale della Sacra Sindone è possibile prenotare la visita online. Questo è il Duomo di Torino.