Thursday, July 31, 2008

Palazzo Carignano Court Detail


As promised I go to show you details on reliefs of motifs that decorate court's walls (of course you get the best enlarging the image).

Come promesso ecco i dettagli dei rilievi e dei motivi che adornano i muri del cortile (naturalmente si ottiene il meglio ingrandendo l'immagine).
Posted by Picasa

Wednesday, July 30, 2008

Driving in via Po

This hoto has been taken from the car while was waiting at the traffic light. I am in via Po. Take a sec to enlarge the photo and to see that ceiling at first floor where there's the balcony...

Questa foto è stata scattata dall'auto mentro ero fermo al semaforo. Sono in via Po. Prendetevi un momento per ingrandire la foto e vedere il soffitto dell'appartament al primo piano (dove c'è il balcone)...
Posted by Picasa

Monday, July 28, 2008

Urban Decay?


If men watch moon through radio aerial, does it mean that Urban Decay is really started? :-)

Se gli uomini guardano la luna attraverso un'antenna televisiva, significa che il Degrado Urbano è davvero iniziato? :-)
Posted by Picasa

Saturday, July 26, 2008

Ponte Umberto I at Blue Time


Umberto I bridge at Blue Time and now

As usual I suggest to enlarge the photo --- Enjoy our week end !!!


Il ponte Umberto I fotografato all'ora Blu e ora

Come sempre suggerisco di ingrandire l'immagine --- Buon fine settimana !!!
Posted by Picasa

Friday, July 25, 2008

Piazza San Carlo - Perspectives


This is Piazza S. Carlo in all its perfect geometry and design. In the background the twin Churches. On the left: S. Cristina (see Wednesday), on the right: San Carlo. Details next days. If you have chance, enlarge the image.

Questa è Piazza San Carlo nella sua perfetta geometria. Sullo sfondo le Chiese gemelle. Alla sinistra la chiesa di S. Cristina (cfr. Mercoledì), sulla destra: la chiesa di S. Carlo. Nei prossimi giorni i dettagli. Se ne avete modo, ingrandite l'immagine.

Posted by Picasa

Wednesday, July 23, 2008

S. Cristina


From via Roma porticos it's possible to zoom on Santa Cristina's Church one of twin baroque churches of Piazza San Carlo. I'll show both better next days.

Dai portici di via Roma è possibile avvicinare con uno zoom la Chiesa di Santa Cristina, une delle due chiese barocche gemelle di Piazza San Carlo. Le mostrerò entrambe meglio i possimi giorni.
Posted by Picasa

Monday, July 21, 2008

Palazzo Carignano - Detail


I showed last Friday the court of Palazzo Carignano. Today I go to show you a detail of its façade. Please take a min to enlarge the photo and to watch carefully the details of motifs in relief by bricks. Palazzo Carignano designed by Guarino Guarini (In the second half of the XVII century) is the most high example of Piedmontese Baroque. More to come...

Ho mostrato lo scorso venerdì il cortile di Palazzo Carignano. Oggi vado a illustrarvi un dettaglio della sua facciata. Per cortesia spendete un minuto per ingrandire l'immagine e osservare attentamente i dettagli dei motivi in rilievo realizzati con mattoni a vista. Palazzo Carignano, disegnato da Guarino Guarini (nella seconda metà del XVII secolo) è il più alto esempio di Barocco Piemontese. Presto altri dettagli...
Posted by Picasa

Saturday, July 19, 2008

Al Toret


This kid is drinking at "Toret" (pronounce: /'tu:ret/) . In Torino free water dispenser are called "toret" in torinese dialect that means "little bull". In fact water come out from a sort of little head bull. Bull in italian is Toro and Torino come out from Bull.

Questa bimba stea bevendo al "Toret" (pronuncia: /'tu:ret/ = in altre parole la "u" è la "u" di "uva"). In Torino le fontanelle d'acqua si chiamano "toret" in dialetto torinese. L'acqua infatti sgorga da una specie di teata di toro e "Torino" discende da Toro.
Posted by Picasa

Friday, July 18, 2008

The court of Palazzo Carignano

Please take a moment to enlarge the photo and you will see details of walls. More to come...

Per cortesia cliccate sulla foto per poterla ingrandire e osservare il disegno delle pareti prospicienti il cortile. Presto altri dettagli.
Posted by Picasa

Thursday, July 17, 2008

La Consolata


This is the Consolata's Church. I showed many photo about this Church (cfr. HERE) but never from this angle.

Questa è la Chiesa della Consolata. Ho mostrato molte fotografie di questa Chiesa (cfr. QUI) ma mai da questa angolazione.
Posted by Picasa

Wednesday, July 16, 2008

Street Market


I love colours of Street Markets. One of most popular seasonal fruit in Summer is Watermelon, who doesn't like it? :-)

Mi piacciono i colori dei Mercati rionali. Uno dei frutti stagionali di maggior popolarità in estate è l'Anguria, a chi non piace?
Posted by Picasa

Tuesday, July 15, 2008

Night over Torino

The blue, the moon and Torino...

Il blu, la luna e Torino...
Posted by Picasa

Monday, July 14, 2008

Lightning

Not an hurricane but something that looked like it. This is a lightning I took last night, then, after a while... The storm arrived with lot of rain and wind.

Non uragano ma qualcosa che gli somigliava. Questo è un fulmine che ho fotografato l'altra notte, poi, dopo poco... Il temporale è arrivato con pioggia e vento.
Posted by Picasa

Saturday, July 12, 2008

Torino is blue

Definitely. Torino is blue as you can see from this terrace at Royal Rowing club Cerea. The photo has been taken at blue time and shows Po river and Umberto I bridge. (Please enlarge the photo). --- Happy weekend to everyone.

Decisamente. Torino è blu come si può osservare da questa terrazza presso la Reale Società Canottieri Cerea. La foto è stata scattata all'ora blu e mostra il Po e il ponte Umberto I. (Ingrandite la foto). --- Buon fine settimana a tutti.
Posted by Picasa

Friday, July 11, 2008

The whole building

As I said yesterday this is the whole building...
Posted by Picasa

Thursday, July 10, 2008

A detail


Yes, just a detail (tomorrow the plain buildining) about a building that I love in the mini square between corso Sommeiller and corso Re Umberto. (Please enlarge the photo)

Appena un dettaglio (somani l'intera foto che ritrae tutto il palazzo) inerente a un palazzo che adoro nello slargo tra corso Sommeiller e corso Re Umberto. (Ingrandite l'immagine)
Posted by Picasa

Wednesday, July 9, 2008

Dining at Piazza Vittorio

Yes, why not to have dinner in Piazza Vittorio at sunset when sun lit up the Gran Madre di Dio church and the hill down there at bottom of the place: 23ft down from where I took the photo ? The square in fact is 23ft in difference of level from where I am to the Po river.

Certo, perché non cenare in Piazza Vittorio al tramonto quando il sole illumina la chiesa della Gran Madre di Dio e la collina là 7 metri più in basso rispetto a dove ho scattato la fotografia? La piazza infatti presenta un dislivello di 7 metri da dove son io al Po.
Posted by Picasa

Tuesday, July 8, 2008

Piazza San Carlo part.


This is a detail about Piazza San Carlo. I mean the monument to Emanuele Filiberto di Savoia realized by Carlo Marocchetti. If I can I suggest you to enlarge it.

Questo è un particolare circa Piazza San Carlo. Mi riferisco al monumento a Emanuele Filiberto di Savoia realizzato da Carlo Marocchetti. Se posso mi permetto di suggerire di ingrandire l'immagine.
Posted by Picasa

Monday, July 7, 2008

via Pietro Micca

This building is on the acute angle between via Pietro Micca and via Barbaroux. I personally I find really beautiful its feature (art nouveau) and porticos' ceiling.

Questo palazzo è sull'angolo (acuto) tra via Pietro Micca e via Barbaroux. Personalmente trovo stupendo il suo stile (Liberty) e il soffitto dei portici
Posted by Picasa

Saturday, July 5, 2008

Stazione Sassi


This is the trolley that go up to Superga by a cohgwheel. It's funny and often is plenty of tourists. On the left a restaurant where to have a nice meal at dinner. Not too expensive.

Questo è il treno che collega Torino con Superga: anche noto come la Cremagliera stante il criterio di trazione. Sulla sinistra un discreto ristorante non troppo caro
Posted by Picasa

Wednesday, July 2, 2008

Mole in blue


I showed many time Mole Antonelliana anyway, in this photo, it's particularly... Blue !!!

Ho mostrato più volte la Mole Antonelliana ma ora, in questa foto è particolarmente... blu !!!
Posted by Picasa

Tuesday, July 1, 2008

Via Palazzo di Città


What better than to sit out for having a drink and talk with friends when Summer? This is via Palazzo di Città. At the end of the street there's the Town Hall of Torino.

Cosa c'è di meglio che sedersi fuori per bere e parlare fra amici quando è Estate? Questa è via Palazzo di Città. Al termine della via c'è il Municipio di Torino.
Posted by Picasa