Sunday, June 24, 2012

Farò di Torino 2012


Today, 24th of June, is the the Patron Saint of Torino: San Giovanni Battista. In this photo that I took on 23rd night (past edition) the traditional farò (bonfire) in Piazza Castello. To get twelve months of luck for the city, the Bull (Toro in italian) on top of the bonfire (if you enlarge maybe you can see it) it must fall down to the mine side (not to the opposite side to the Royal Palace !)... Where did it fall? Tomorrow the mystery will be revealed :-)

Oggi 24 Giugno è il Santo Patrono di Torino: San Giovanni Battista. In questa foto che ho scattato il 23 sera (in una passata edizione): il tradizionale farò (falò) in Piazza Castello. Perché la città possa godere di fortuna e prosperità per 12 mesi, il Toro in cima al farò (allargando l'immagine lo si può vedere) deve cadere verso la piazza (non verso Palazzo Reale !)... Dove è caduto? Domani il mistero verrà svelato :-)
Posted by Picasa

4 comments:

  1. Oh yes, I see the bull! I hope he fell to the auspicious side.
    Happy birthday to John the Baptist. I live right near where he was born and lived. Lots of celebrations (religious) going on this feast day.

    ReplyDelete
  2. It is Meg !!!

    Tht's so interesting Dina. I really didn't know where he was born.

    Definitely, VDP. Fire has something evocative and primordial.

    **By the way it seems that the bull has fallen to the right side = that means prosperous year (we need it so much)**

    ReplyDelete

Torino was the first Capital of Italy, the city that hosted XX Olympic and IX Paralympic Winter Games and Torino Daily Photo is the first photo blog of the city --- I am sorry but due the spam comments, anonymous users are not allowed...

--- Thanks for your comment ! --