Thursday, March 15, 2007

Chiesa di S.Lorenzo


In Piazza Castello watching to Palazzo Reale (Royal Palace) there's on the left S. Lorenzo Church. Absolutely to see the dome designed by Guarino Guarini that designed the Church too in an octagonal plan. Soon I'll punlish a photo of this extraordinary dome.

In Piazza Castello guardndo verso Palazzo Reale v'è sulla sinistra la Chiesa di S.Lorenzo. Certamente da vedere è la lupola disegnata da Guarino Guarini che progettò anche la chiesa su base ottagonale. Presto inserirò una fotografia di questa straordinaria cupola.
Posted by Picasa

Wednesday, March 14, 2007

National University Library


I took this photo during "Luci d'Artista" (lights by artists) exhibition. It's really suggestive. In this case hot water is enlighted by red lamps. Being cold, hot water, turn in steam....

Scattai questa fotografia durante la manifestazione "Luci d'Artista". E' molto suggestivo. In questo caso dell'acqua calda viene illuminata dalle lampade rosse. Essendo freddo, l'acqua calda si trasforma in vapore acqueo...
Posted by Picasa

Tuesday, March 13, 2007

Monte dei Cappuccini 1


This third photo I took to Santa Maria del Monte's Church at Monte dei Cappuccini. HERE you'll find all details and further links to other image too. In this shot I liked the sky blue in windy day during sunset.

Questa è la terza fotografia alla Chiesa Santa Maria del Monte al Monte dei Cappuccini. QUI è possibile trovare tutti i dettagli e gli ulteriori rimandi ad altre immagini. In questa fotografia mi piaceva il colore del cielo durante il tramonto in una giornata ventosa.
Posted by Picasa

Monday, March 12, 2007

Prospettiva nel tramonto


Perspective in the sunset. From Chiesa of Gran Madre di Dio (the statue in first sight), the Mole Antonelliana on the background. Both are enlighted by sunset.

Prospettiva nel tramonto. Dalla Chiesa della Gran Madre di Dio (la stuatua in primo piano), la Mole Antonelliana sullo sfondo. Entrambi sono illuminati dal tramonto.
Posted by Picasa

Sunday, March 11, 2007

Mao


Mao. This is the name of my super cuddling kitty. Well today it's Sunday so nothing better that to fall asleep with cat around watching some boring film :-)

Mao. Questo è il nome del mio super coccoloso micio. Bene oggi è Domenica per cui nulla è meglio che addormentarsi col gatto attorno guardando qualche noioso film :-)
Posted by Picasa

Saturday, March 10, 2007

CioccolaTò


Cioccola-Tò or cioccolatò ... Chocolate exhibition every year in March it's an appointment with deliciousness in the city -Torino- where tradition is born. Click HERE to further details.

Cioccola-Tò o cioccolatò... Ogni anno in Marzo l'appuntamento con la delizia nella città -Torino- dove la tradizione è nata. Clicca
QUI per maggiori dettagli.

Posted by Picasa

Friday, March 9, 2007

Palazzo Carignano 1 - The court

This is the court of Palazzo Carignano. I love the design (by Guarino Guarini) and curves of the building. HERE a spot of the facade. Soon I'll publish a photo of the ensemble of the front.

Questo è il cortile di Palazzo Carignano. Mi piace il disegno (di Guarino Guarini) e le curve della costruzione. QUI uno spot della facciata. Presto pubblicherò una fotografia dell'insieme del frontale.

Posted by Picasa

Thursday, March 8, 2007

March 8th - International Women's Day


March 8th - International Women's Day -- Without fantasy, the only one really free to fly over, men are alone and move fearful into the darkness of stupidity buying flowers one day per year.

8 Marzo - Festa della Donna -- Senza la fantasia che, libera, è la sola a saper volare, gli uomini continuano a strisciare pavidi nelle tenebre della stupidità continuando a comprar mimose un giorno all'anno.

Posted by Picasa

Wednesday, March 7, 2007

Chocolate


Chocolate. At Eataly they sell Guido Gobino's chocolate. It's not expensive at all and it's so delicious that deserve a trip in Torino.

Cioccolato. Ad Eataly vendono il cioccolato di
Guido Gobino. Non è costoso ed è così delizioso che merita un viaggio a Torino.
Posted by Picasa

Tuesday, March 6, 2007

Piazza Vittorio - Moon over the Roof


Piazza Vittorio Veneto - That's the moon just few hours before eclipse. It's just over the roofs :-)

Piazza Vittorio Veneto - Quella è la luna appena un paio d'ore prima dell'eclissi. E' appena appena sopra i tetti :-)
Posted by Picasa

Monday, March 5, 2007

Piazza Castello


Piazza Castello. The centre of Torino during the night. I showed some photo of this place and about some of its monumet: Palazzo Madama, Palazzo Reale, Chiesa di San Lorenzo. This one doesn't show anything else other than quiet and calm sense of the night.

Piazza Castello. Il centro di Torino durante la notte. Ho mostrato alcune fotografie di questa piazza e circa qualcuno dei suoi monumenti:
Palazzo Madama, Palazzo Reale, Chiesa di San Lorenzo. Questa non mostra nient'altro che la quiete e la calma del senso della notte.
Posted by Picasa

Sunday, March 4, 2007

Eclissi di luna



Moon Eclipse. At the maximum moment of coverage at 00:21am in Torino. Next one in 2026...

Eclissi di luna. Al massimo della copertura alle 00:21 a Torino. Il prossimo nel 2026...

Posted by Picasa

Saturday, March 3, 2007

In the sunset


In the sunset. This photo doesn't have anything to show except the sunset light, some couple of people sitting on the stairs of the church Grand Madre di Dio and those tree there in the background without any leaves yet despite Spring temperature.

Nel tramonto. Questa fotografia non ha di che mostrare eccetto la luce del tramonto, alcune coppie sedute sulla scalinata della chiesa Gran Madre di Dio e quegli alberi laggiù sullo sfondo ancora senza foglie malgrado temperature Primaverili
Posted by Picasa

Friday, March 2, 2007

toret


Well, to understand what toret (pronunciation: turet, "u" of "book") means it's necessary to know that in italian we call TORO the BULL. The bull it's the symbol of the city and TORino come out from BULL. If you noticed this free water dispenser has a bull's head and toret in local dialect (piemontese) it's a sort of little bull or, in few words as we call this our typical free water dispenser :-)

Bene, comprendere cosa toret (pronuncia: turet, "u" di "uva") significhi è necessario sapere che il simbolo della città è un Toro e il nome TORino deriva da Toro. Se si nota l'erogatore d'acqua ha la testa di un toro e in piemontese toret significa "piccolo toro" o, in altre parole, come noi chiamiamo i nostri tipici erogatori d'acqua :-)
Posted by Picasa

Thursday, March 1, 2007

Guardare altrove


To watch elsewhere. Those people were taking a photo or a movie of Olympic Torch last year. I love sometime to watch in opposite direction of most people usually do. In everyday life, too.

Guardare altrove. Quelle persone stavano fotografando o filmando la Fiaccola Olimpica lo scorso anno . Mi piace qualche volta guardare nella direzione opposta rispetto a dove guarda la gente di solito. Anche nella vita di tutti i giorni.
Posted by Picasa